The translation was done by a computer. Plaese refer to the french condition. If you need any further informations plaese contact us.

Article 1. And Modification fields of application of the General Conditions of Sale:

Important: Our prices are all taxes inclued

The present general conditions of sale apply to all the sales concluded by the means of Internet site Nuggetsfactory.com.

nuggetsfactory.com reserves the possibility of constantly adapting or of modifying the present general conditions of sale.

Article 2. Valid offer within the limit of stocks available:

- Our offers of products and prices are valid as long as they are visible on the site, within the limit of stocks available.

- At the time of your order, we inform you of the availability of the products that you wish to acquire. Nevertheless, if in spite of our vigilance, the products prove to be temporarily or definitively inalienable, we will inform you by e-mail or mail as soon as possible.

- In the event of temporary rupture of stock on one of the products of your order:

We dispatch the remainder of your order, accompanied by a message of information. The temporarily inalienable products will be put on standby. Beyond the 21 days deadlines wrought (date of order), if the article could not be delivered to you, it will be automatically refunded to you by cheque or PAYPAL.

- In the event of final rupture of product after making of your order:

we will propose either refunding to you or the exchange of the products in out-of-stock condition (proposal of a similar product from its price and its characteristics).

Article 3: Validation of the orders and electronic signature (law of the March 13,2000 on the electronic signature.)

Purchase order signed of the consumer by “double click” constitutes an irrevocable acceptance which can be called into question only within the limits envisaged under the present general conditions of sale as well as the “right of retractation” and “out-of-stock condition”.

The “double click” associated with the procedure with authentification and nonrepudiation and with protection with the integrity with the messages constitutes an electronic signature. This electronic signature has as much value between the parts than a handwritten signature.

Article 4: Price

We reserves the right to modify its prices constantly but is committed applying the tariffs in force which will have been indicated to you at the time of your order, subject to availability to this date.

Article 5: Modes of payment and Security:

You can carry out the payment:

- by bank card:

in this case, the payment is carried out on the http://www.paypal.com/fr site (in protected mode). This implies that no banking information concerning you forwards via the site of Nuggetsfactory.com. The payment by bank card is thus perfectly protected; your order will be thus recorded and validated as of the acceptance of the payment by the banking service.

You can pay on line in all confidence by seizing the number and the scratch date of your bank card in the sites envisaged to this end. Paypal uses the process of encoding SSL which ensures the banking data confidentiality.

- by FRENCH bank check ONLY:

your order is then reserved during 15 maximum days. The order will be treated only with reception of your cheque and the deadlines will run consequently.

- Security:

The co-ordinates of your credit card are encrypted thanks to protocol SSL (Secure Socket Layer) and never forward in light on the network. The payment is directly carried out on the Paypal site.

we do not have to in no case access to these co-ordinates, and does not keep them on its waiters. This is why they are redemandées to you with each new transaction on our site.

- Clause of reserve of property:

The products remain the property of us to the complete cashing of the price by us.

- Non-payment:

we reserves the right to refuse to carry out a delivery or to deliver an order emanating with a consumer who would not have regulated completely or partially a preceding order or with which a litigation of payment would be in the course of administration.

- Controls anti Frauds:

Within the framework of these procedures, our services could be brought to require all the parts necessary of you to the releasing of your order: documents in proof of residence and flow to your name, etc…

These requests are made by e-mail, then if necessary by mail with AR.

Article 6: Methods of delivery

Total amount including all taxes of the expenses of participation for the preparation and the forwarding of your order is variable according to the total amount of the order. In the case or several forwardings are necessary for an order, this share in the expenses of treatment and forwarding. will be invoiced only for one sending. we could not be held responsible for the consequences due to a delay of delivery on behalf of the Post office, of the Conveyor. In the case or several forwardings are necessary for an order, this share in the expenses of treatment and forwarding. will be invoiced only for one sending. we could not be held responsible for the consequences due to a delay of delivery on behalf of the Post office, Chronopost, of the Conveyor.

General information:

The products bought on nuggetsfactory.com are delivered in the whole world. The products are delivered to the address of delivery that you indicated to us during the process of order. The times indicated are average times and correspond to the times of treatment, preparation and routing of your order. In the event of deliverable articles on different dates taking into account their availability, the delivery period is based on the longest time. nuggetsfactory.com reserves however the possibility of splitting the deliveries.

Delivery period:

For our products: the delivery can vary from 7 to 10 days wrought as from the validation of your order.

It is of an average time according to the destination, of the mode of forwarding and the availability of the article.

Modes of Delivery:

The ordered product is delivered by postal way or an independent conveyor, according to the nature of the product ordered and on the initiative exclusive of the salesman, with the address being reproduced on the purchase order.

In a general way, the choice of the mode of delivery depends on the weight and of the value of the articles, the delivery is thus carried out:

- by followed letter,

- by registred letter,

- by declared value,

- by conveyor.

Control parcel with the Delivery:

With reception of your order, you must check the conformity of the goods delivered to the moment of the delivery and before signing the delivery order (CONVEYING). You must indicate on the delivery order and form of handwritten reserves accompanied by your signature any anomaly concerning the delivery (produced damaged…). This checking is regarded as carried out since the purchaser, or a person authorized by it, signed the delivery order.

You will have to also confirm these reserves with the conveyor at the latest in the two working days according to the reception of the articles and to transmit a copy of this mail to nuggetsfactory.com - addresses in bottom of this page. If the products require to be returned to us, they must be it in the two wrought days according to the delivery. Any complaint formulated out of this time could not be accepted. The return of the product could be accepted only for the products in their state of origin (packing, accessories, note…).

If at the time of the delivery, the packing of origin is damaged, torn, opened, you must then check the state of the articles. If they were damaged, you must imperatively refuse the parcel and note a reserve on the delivery form (refused because opened or damaged parcel).

Article 7. Responsibilities.

we could not be held for person in charge for the inexecution of the contract concluded in the event of all-out strike or disturbance, cause beyond control, unavailability or out-of-stock condition of the product or partial in particular of the mail service and means of transport and/or communications, flood, fire. we will not incur any responsibility for all consequential damages because of present, trading loss, loss of profit, damage or expenses, which could occur.

- The choice and the purchase of a product or a service are placed under the single responsibility of the customer. Total or partial impossibility to use the products in particular due to incompatibility of material can give place to no compensation, refunding or blamed of the responsibility for us.

- Any responsibility for nuggetsfactory.com for all kinds of direct or indirect damage rising from the inexecution or the bad execution of the sale of a product or a service will not be able to in no case to exceed an amount equal to the price of the market product.

- Hidden Defects: On the assumption that the products that we delivered to you would present vice hidden, we will replace the product vitiated by another. If we have no possibility to make it, or if we cannot do it within the times because of elements which depend neither on our will nor of our fact, we will refund you the price of the vitiated product with reception of this product.

- The offered products are in conformity with the French legislation into force and the applicable standards in France. The photographs, texts, graphics, information and characteristics reproduced and illustrating the products presented are not contractual. Consequently, the responsibility for us could not be committed in the event of error or of omission in one of these photographs, texts or graphics, information or characteristic of the products or in the event of modification of the characteristics of the products by the suppliers.

Article 8: Procedures of Return:

- You have a 7 days deadline as from the reception of your order to prevent your customer service or the service of the returns of your wish to turn over us the product: defective or not conforms to the order.

- To carry out a return you must make a request near our service after sale in order to see you allotting a number of return. This request will be carried out by e-mail. In answer you will receive a code of return which will have imperatively appeared in the parcel of return.

- Any return not profiting from its number will not be accepted by our services. It will be automatically turned over to you.

- The expenses of return in the case of a retractation will be with your load.

- The expenses of return for a product declared nonin conformity with the order or defective to the delivery, will be dealt with by nuggetsfactory

.com we refund you the expenses of return of the parcel by basing us on the mode of delivery of origin: registred letter.

- The right to repossess present could be accepted only for the complete products, in their state of origin (packing, accessories…) with a copy of the purchase invoice.

The turned over, damaged, damaged incomplete articles or dirtied by the Customer are not shown.

- The right to repossess could not be exerted for the articles which can be copied (books, etc) except if they are turned over to us within the times and not loosened.

No guarantee will be applied to the products which were put at evil by the customer

- We commit ourselves making you an exchange, one to have or a refunding within a time lower or equal to 15 days wrought after the reception of the products by our care.
The customer will be recredity on his account Paypal (protected transaction) in the event of payment by bank card via Paypal, or cheque, transfer in the other cases.

- The deadlines maximum of return of a product is 7 days wrought, as from the dispatch date of your number of agreement of return by our services.

Article 9: Right of retractation:

In accordance with the L.121-16 article of the Code of Consumption, the consumer has a 7 working days deadline as from the delivery date of his order, to turn over any article not agreeing to him and to ask the exchange or for refunding without penalty, except for the expenses of return.

You must before turning over us your product, to have your number of agreement of return (cf paragraph 8). The product will have to be turned over in good condition, accompanied by all the accessories in its packing of origin.

Article 10: Provision data processing and freedoms:

Constantly, “you have a right of access, of modification, correction and of suppression of the data which concern you (art 34 of the law “Data processing and Freedoms “of the January 6,1978), We commit ourselves never not transmitting information concerning you directly or indirectly. Information that you ous provide is the bare minimum to forward to you your order.

Article 11: Law

The present conditions are subjected to the law Monegasque.

The attribution of competence in the event of litigation, and in the absence of friendly agreement between the parts, is given to the courts of competent jurisdiction of Monaco, notwithstanding plurality of defendants and/or call in guarantee, even for the emergency procedures or the procedures academies in summary procedure or by request.

Article 12: Co-ordinates of the company:

Lodé Laurent
Po Box 21
CP 83440 Tanneron

Mail to: nuggetsfactory.com